欧洲的国家名字，除了叫“XX亚”的特别多（如罗马尼亚、保加利亚、克罗地亚、塞尔维亚、爱沙尼亚、拉脱维亚、阿尔巴尼亚、斯洛文尼亚等）之外，叫“XX兰”的国家也很多。自东向西有：乌克兰、芬兰、波兰、荷兰、爱尔兰5个国家。集中程度，特别像中亚地区5个斯坦国。还有最近新闻里非常热门的格陵兰，是世界最大的岛屿，属于欧洲的丹麦王国；英国国家名字虽然不带“兰”，但全国区域当中有英格兰、苏格兰。

图片

{jz:field.toptypename/}翻译成汉语的“兰”，英语是land，其实和“利亚”“尼亚”“比亚”等一样，意思是“地方、土地”，某某族群居住的地方，因此这种地名较多。但乌克兰是一个例外，来源于斯拉夫语，意思是“边陲之地”。反而Iceland按照上面的逻辑，其实应该也带个“兰”字，叫“艾斯兰岛”，就像格陵兰岛一样，结果按照意思翻译成了冰岛；同理，Switzerland按照上面的逻辑也应该叫“施维茨兰”，叫瑞士据说是近代广东人翻译的，挑好字做了美化。除了欧洲，凤凰彩票app下载欧洲人跑到大洋洲建立的国家叫澳大利亚、新西兰，也有这类后缀；非洲南部还有个斯威士兰，是一个内陆的小国家。

图片

欧洲国家名字中，还有3个牙——西班牙、葡萄牙和匈牙利，跟牙齿都没啥关系；还有多个“利”，意大利、匈牙利、奥地利和比利时，离得都不远，单独看没什么特别的，连着出现，放一起看还挺有趣的。当然，名称还是直接叫“X国”感觉比较霸气，世界上一共有7个这样的国家（中、美、英、法、德、韩、泰），其中欧洲有三个——英国、法国和德国，是近代史上无限仰慕西方的中国学术界翻译的，极尽溢美之词，这三个带“国”字的国家，也是欧洲的三强。 本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。

• 国家
• 为什么
• 欧洲
• 凤凰彩票
• XX